Google is facing an antitrust showdown with the DOJ more than 22 years after Microsoft’s watershed case. Here’s why the government scrutinized Gates and how it played out for the company.