Google is planning to add new ‘hub’ offices to provide flexibility for employees, and experts say these networks of satellite offices are the future in Silicon Valley