A top disease expert is warning of ‘another 12 to 14 months of a really hard road ahead of us,’ and says the US has no national plan to stop it