Going remote makes it harder for colleges to reach first-generation students