Trump reportedly bragged to campaign officials about how well he did on a cognitive screening tests from two years ago