The tax-filing deadline will remain April 15, but the IRS will waive penalties and interest on tax payments for 90 days