The father of a 13-year-old boy was unhappy with his son’s haircut so he went back to the shop and shot the barber