Sarah Huckabee Sanders mocked Joe Biden during the Democratic debate after he mentioned comforting a child with a stutter