Fortnite’s mecha-monster battle was its most impressive and cinematic live event yet