An executive at a luxury concierge service says they once flew In-N-Out burgers from the West Coast to NYC in a private jet