Scooter companies are moving fast and breaking people, but they say they’re not to blame