‘Bikers for Trump’ founder says he sells Trump shirts made in Haiti because American-made products are too expensive