Maxine Waters cancels events over ‘very serious death threat’