Uber secretly recorded phone calls with its employees without their permission, explosive letter claims