Fallon: ‘Standing ovations’ for Trump were ‘people getting up to leave’