Congress expands Russia investigation to include Trump’s personal attorney