Trump questions whether key funding source for historically black colleges is constitutional