Video shot by Keith Lamont Scott’s wife shows her pleading with officers for his life