Fashion photographs are all about fresh narratives, but Ivanka Trump is selling the same old story