Discord accidentally banned over 8,000 people for posting grids and other ‘benign’ images