Quantum stocks are surging on a fresh AI update from Nvidia