Best cheap VPN deals from $1.99 a month on our top-tested apps