Our ‘anything goes’ Thanksgiving potluck keeps it low-stress. Last year, we had tacos, and this year, someone’s bringing chicken wings.