Ploopy upgraded its open-source trackball with better scrolling