Netflix will settle 15 years of Chestnut vs. Kobayashi with a live hot dog-eating contest