Mother says $15,000 family cruise was canceled after she posted booking details on Facebook