Get ready to make less money off your investments, says a private equity executive