Russia is displaying its war ‘trophies’ — an array of captured Western hardware like Abrams and Leopard tanks — saying ‘victory is inevitable’