Jack Dorsey apologizes for his Twitter moderation choices, saying he did the ‘wrong thing for the internet and society’ despite calling his decisions the ‘right thing’ at the time