A 34-year-old coder quit his $300,000 job at Stripe to build up his after-work project. Here’s why he’s convinced it was the right thing to do.