Mikhail Gorbachev — who survived a coup attempt as leader of the USSR — questioned the ‘future fate’ of the US after the January 6 Capitol riot