James Cameron defends his ‘Avatar’ sequel’s 3-hour runtime by comparing it to binge-watching TV: ‘I’ve watched my kids sit and do 5 one-hour episodes in a row’