R. Kelly and accused subway shooter Frank James have reportedly become jail ‘buds’: ‘Both do get along’