US stocks trade mixed as investors struggle to recoup losses from tech-led rout