Corsair’s latest headset has improved comfort, but it backpedaled on sound