Google’s hardware chief said after launching the Pixel 5 that the world doesn’t need ‘another thousand-dollar phone’