Zoom became Saturday Night Live’s breakout star in historic all digital, remote episode