Shaq is trying to sell his $2.5 million Los Angeles mansion on Instagram, and he’s just the latest celebrity homeowner using social media to entice potential buyers