‘Batwoman’ showrunner explains why they made a big reveal on the show’s first episode: ‘I was worried that it would be spoiled’