After GOP memo’s release, FBI chief tells workforce, ‘Talk is cheap’