Miley Cyrus changed her raunchy style because she started to ‘feel sexualized’